Legal
Política de Cookies
How Grouper Technology Limited uses cookies and browser storage technologies on bamboohr.grouper.ie, and your rights under Irish ePrivacy and GDPR law.
Última actualización: 15 de agosto de 2026
1. Introduction
Esta Política de Cookies explica cómo Grouper Technology Limited (“Grouper”, “nosotros” o “nuestro”) utiliza cookies y tecnologías similares en bamboohr.grouper.ie y los servicios digitales relacionados de Grouper (“el Sitio”).
Nos comprometemos a la transparencia sobre cómo se utilizan estas tecnologías y sobre tus elecciones.
Please read this Cookie Policy alongside our Privacy Policy, which provides further information about how we process personal data in connection with our services.
3. Ley aplicable
Nuestro uso de cookies y tecnologías similares está sujeto a la legislación aplicable en materia de comunicaciones electrónicas y protección de datos, incluyendo:
- la Directiva ePrivacy de la Unión Europea (Directiva 2002/58/EC, enmendada por la Directiva 2009/136/EC);
- las Regulaciones de la Unión Europea (Comunicaciones Electrónicas) de 2011 y cualquier medida de implementación o sucesora en Irlanda;
- Reglamento (UE) 2016/679, el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR);
- la Ley de Protección de Datos de 2018; y
- any legislation which replaces, supplements or amends those laws.
4. Tecnologías que Actualmente Usamos
A continuación se describen las cookies y tecnologías de almacenamiento actualmente activas en bamboohr.grouper.ie.
4.1 Tecnologías esenciales de sesión y seguridad
El Sitio usa tecnologías de sesión y de navegador de corta duración necesarias para su correcto funcionamiento. Estas incluyen:
- Estado de sesión: identificadores de sesión de corta duración para mantener una sesión de navegación consistente y respaldar medidas de seguridad como la protección contra falsificación de solicitudes entre sitios.
- Enrutamiento geográfico (sessionStorage): se escribe una clave de sessionStorage (“geo-prefix”) en tu primera visita para registrar la región geográfica detectada, de modo que la navegación subsiguiente dentro de la misma sesión del navegador no requiera una nueva consulta de geolocalización por IP. Estos datos se borran cuando cierras la pestaña del navegador.
- Preferencia de idioma (localStorage): si cambias el idioma de visualización usando el selector de idioma, tu elección se guarda en localStorage bajo la clave “grouper-locale” para que el sitio lo recuerde en visitas futuras.
- Detección de país en caché (sessionStorage): una clave de sessionStorage de corta duración ("geo-country") puede escribirse cuando se muestra un contacto o formulario de demostración, para rellenar previamente el campo de país sin realizar una llamada API repetida.
4.2 ZoomInfo WebSights (Inteligencia de Visitantes de Terceros)
La página carga un script de terceros de ZoomInfo Technologies Inc. ("ZoomInfo") a través de "https://js.zi-scripts.com/zi-tag.js”. ZoomInfo WebSights es un servicio de inteligencia de visitantes B2B que identifica las organizaciones que visitan el sitio y respalda las actividades de generación de leads B2B.
Cuando se ejecuta el script, ZoomInfo puede colocar cookies en tu dispositivo y puede recopilar información que incluye:
- un identificador de visitante asociado con tu dispositivo o navegador;
- dirección IP (utilizada para asociar tu visita con una organización);
- páginas visitadas y ruta de navegación;
- tipo de navegador y sistema operativo;
- URL de referencia; y
- fecha y hora de la visita.
4.3 Propósito y base legal de ZoomInfo
El script de ZoomInfo se utiliza por nuestro interés legítimo comercial para entender qué organizaciones están evaluando los servicios de BambooHR y Grouper, de modo que nuestros equipos de ventas y atención al cliente puedan hacer seguimiento adecuadamente.
ZoomInfo informa principalmente a nivel organizacional (identificando la empresa, no al individuo específico) y no suele identificar a personas con nombre a través de este script.
ZoomInfo procesa datos bajo su propia política de privacidad, que se puede revisar en www.zoominfo.com/legal/privacy-policy. ZoomInfo tiene sede en Estados Unidos. Las transferencias de datos personales a ZoomInfo desde el EEE están sujetas a salvaguardas internacionales de transferencia adecuadas.
Si desea optar por no participar en la recopilación de datos de ZoomInfo, puede hacerlo a través del mecanismo de exclusión de ZoomInfo, cuyo detalle está disponible en su política de privacidad, o bloqueando el script mediante la configuración de su navegador o una herramienta de bloqueo de anuncios.
5. Tecnologías que No Usamos Actualmente
Para ayudarte a entender el alcance del uso de cookies en este Sitio, las siguientes categorías de cookies o tecnologías de seguimiento no están desplegadas actualmente en bamboohr.grouper.ie:
- Cookies generales de analítica web (p. ej., Google Analytics, Adobe Analytics) que rastrean el comportamiento de visitantes individualmente a través del Sitio de forma agregada.
- Cookies de marketing o publicidad diseñadas para servir publicidad basada en intereses o para retargeting.
- Píxeles de seguimiento de redes sociales.
If we introduce additional analytics, marketing or other non-essential cookies in future, we will update this Cookie Policy and, where required by applicable ePrivacy law, implement an appropriate consent mechanism before placing those cookies.
7. Datos personales procesados a través de cookies
Cuando las cookies o tecnologías de almacenamiento en el navegador procesan datos personales, dicho procesamiento está regido por nuestra Política de Privacidad así como por esta Cookie Policy.
Los datos personales que pueden recolectarse o procesarse a través de cookies y tecnologías de almacenamiento en el navegador en este Sitio incluyen:
- Dirección IP (recopilada por ZoomInfo para identificar la organización que visita);
- tipo de navegador y versión;
- sistema operativo;
- URL de referencia;
- páginas visitadas y duración de la sesión;
- un identificador de visitante persistente o de sesión establecido por ZoomInfo;
- tu idioma de visualización preferido (almacenado en localStorage); y
- tu región geográfica detectada (almacenada en sessionStorage durante la sesión del navegador).
8. Periodos de retención
Los periodos de retención para las tecnologías utilizadas en este Sitio son aproximadamente los siguientes:
- sessionStorage (geo-routing, country cache): cleared automatically when you close the browser tab.
- localStorage (preferencia de idioma): permanece hasta que borres tus datos de navegador o cambies tu preferencia.
- Las cookies de ZoomInfo: sujetas a las prácticas de retención propias de ZoomInfo, descritas en su política de privacidad.
9. Transferencias Internacionales
ZoomInfo tiene su sede en Estados Unidos. Cuando el script de ZoomInfo recoge información sobre tu visita al Sitio, esa información puede ser transferida y procesada en Estados Unidos.
ZoomInfo afirma que se apoya en mecanismos de transferencia apropiados, incluidos Cláusulas Contractuales Estándar, para las transferencias de datos personales desde el EEE a los Estados Unidos. Para detalles, consulte la política de privacidad de ZoomInfo.
La infraestructura propia de Grouper y el procesamiento de datos de primera parte se basan dentro del EEE de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
11. Your Data Protection Rights
Where cookies or similar technologies process your personal data, you have rights under applicable data-protection law. Depending on the applicable legal basis and jurisdiction, these rights may include:
- el derecho de acceder a los datos personales que poseemos sobre ti;
- el derecho a que se rectifiquen datos inexactos;
- el derecho a solicitar la supresión de datos personales en determinadas circunstancias;
- el derecho a oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos;
- el derecho a restringir el tratamiento en ciertas circunstancias; y
- the right to data portability where applicable.
To exercise any of these rights in relation to data processed by Grouper, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.
Para los datos procesados directamente por ZoomInfo, por favor consulte la política de privacidad de ZoomInfo y su proceso de solicitudes de derechos individuales.
12. Cambios a esta Cookie Policy
Podemos actualizar esta Cookie Policy de vez en cuando para reflejar:
- cambios en las cookies o tecnologías que usamos;
- la introducción de nuevas tecnologías analíticas, de marketing o funcionales;
- cambios en la legislación aplicable o la orientación regulatoria de la Data Protection Commission u otras autoridades competentes;
- cambios en servicios de terceros que usamos; o
- otros desarrollos operativos o legales.
Cuando realizamos cambios materiales, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Le sugerimos revisar periódicamente esta Política de Cookies.
13. Contactando a Grouper
If you have questions about this Cookie Policy, how we use cookies or browser storage technologies, or wish to exercise your data-protection rights, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.
¿Preguntas sobre cookies o sobre sus derechos de privacidad?
Contáctenos
