1.프로그램 개요
BambooHR LLC ("BambooHR")은 eligible 참가자("Referrers")가 BambooHR에 새로운 고객을 소개함으로써 보상을 얻을 수 있는 소개 프로그램("Programme")를 제공합니다. 이 소개 프로그램 약관("Terms")은 프로그램 참여를 규정하며 BambooHR의 고객 약관 및 개인정보 처리방침의 적용을 받습니다.
BambooHR reserves the right to modify, suspend, or terminate the Programme at any time and for any reason. Material changes to these Terms will be communicated to active Referrers with reasonable advance notice.
2.Eligibility Requirements
프로그램에 참여하려면, 소개자는 다음을 충족해야 합니다: (a) 현재 유료 구독이 활성화된 BambooHR 고객이어야 한다; (b) 만 18세 이상이어야 한다; (c) 프로그램 참여가 합법적으로 허용되는 관할 구역에 거주해야 한다; (d) 이 약관에 동의해야 한다.
Employees of BambooHR and its affiliates, and immediate family members of such employees, are not eligible to participate in the Programme. BambooHR reserves the right to disqualify any Referrer who participates in the Programme through fraudulent, deceptive, or otherwise inappropriate means.
3.참여 방법
해당 고객은 BambooHR 계정 내의 추천 대시보드에 접속하고 고유 추천 링크나 추천 코드를 생성함으로써 참여할 수 있습니다. 추천인(Referrer)은 이 링크나 코드를 예비 고객(Referee)에게 공유해야 하며, 예비 고객은 BambooHR 계정을 등록할 때 추천인의 고유 링크나 코드를 사용해야만 추천이 추적됩니다.
Referrers are responsible for ensuring that they have the right to provide the contact information of any Referee and that the Referee has consented to being contacted. Referrers must not use mass email campaigns, spam, or misleading messaging to distribute referral links.
4.자격 요건에 부합하는 추천
다음 조건에 해당하는 경우 추천은 "자격 요건을 갖춘 추천(Qualifying Referral)"으로 간주됩니다: (a) 예비 고객이 새로 BambooHR 고객이며, 이전에 BambooHR 계정을 보유하거나 직전 12개월 이내에 BambooHR의 영업팀과 활발한 논의를 한 적이 없을 것; (b) 예비 고객이 추천인의 고유 링크나 코드를 사용하여 유료 BambooHR 구독에 가입할 것; (c) 예비 고객의 첫 청구서가 전액 지불될 것.
자기소개(Referrer와 Referee가 동일한 실체이거나 동일 인물에 의해 지배되는 경우), 기존 BambooHR 고객에 대한 추천, 또는 BambooHR가 선의로 사기나 허위 진술로 얻어진 것으로 판단되는 추천은 자격에 들어가지 않습니다.
5.추천 보상
자격 요건을 갖춘 추천이 확인되면, 추천인은 추천 링크가 생성될 때 BambooHR 추천 대시보드에 명시된 보상을 받게 됩니다. 보상은 계정 크레딧, 기프트 카드 또는 BambooHR가 지정한 기타 보상 형태일 수 있습니다. 예비 고객은 BambooHR의 재량에 따라 프로모션 혜택을 받을 수도 있습니다.
BambooHR reserves the right to change reward amounts and structures at any time. Changes to reward amounts apply to referrals initiated after the date of the change. There is no cap on the number of Qualifying Referrals a single Referrer may make unless otherwise specified in the referral dashboard.
6.보상 지급
자격 요건을 갖춘 추천이 확인된 후 보상은 60일 이내에 지급됩니다. 계정 크레딧은 추천인의 다음 청구서에 적용됩니다. 기프트 카드나 비크레딧 보상은 추천인의 BambooHR 계정과 연결된 이메일 주소로 전달됩니다.
Rewards have no cash value unless explicitly stated, and may not be transferred, exchanged, or redeemed for cash. BambooHR is not responsible for lost, stolen, or expired gift cards or rewards. Rewards may be subject to applicable taxes, for which the Referrer is solely responsible.
7.Disqualification
BambooHR는 단독 재량으로, 보상이 사기, 허위 진술 또는 본 이용 약관 위반으로 인해 얻어진 경우나 예비 고객이 90일 이내에 구독을 취소하거나 대금을 결제하지 않는 경우, 또는 추천인이나 예비 고객이 BambooHR의 이용 약관을 위반한 경우 링크를 실격 처리하거나 보상을 보류/회수할 권리를 보유합니다.
보상이 이미 지급된 후에 회수되는 경우, 추천인의 BambooHR 계정에 보상의 가치가 차감되거나 향후 획득한 보상에서 보상 금액이 차감됩니다.
