1.약정 체결 및 관계
BambooHR LLC ("BambooHR")와 본 약관을 수락하는 기관("Partner")은 최종 고객("End Customers")에게 BambooHR의 HR 소프트웨어 서비스를 홍보 및 재판매할 수 있는 조건을 정의하기 위해 본 파트너 계약("Agreement")을 체결합니다. BambooHR은 본 계약에 따라 해당 Territory에 대해 Partner를 서비스의 비독점적이고 한정된 공인 재판매자로 임명합니다.
Nothing in this Agreement shall be construed to create an employment, agency, joint venture, or partnership relationship between BambooHR and Partner. Partner is an independent contractor and has no authority to bind BambooHR to any contract or obligation. Partner shall not represent itself as an employee, agent, or representative of BambooHR.
2.파트너 의무
파트너는: (a) Prospective End Customer에게 서비스를 적극적으로 홍보·마케팅한다; (b) 서비스를 판매 및 지원할 수 있는 훈련된 팀을 유지한다; (c) Prospective Customer에게 서비스의 기능, 특징, 가격을 정확히 설명한다; (d) 홍보 및 재판매 활동에 있어 모든 적용 법령과 규정을 준수한다; (e) End Customer 거래에 대한 모든 기록을 최소 3년간 보관한다.
파트너는 BambooHR의 공식 문서나 마케팅 자료와 일치하지 않는 서비스에 대한 진술, 보증 또는 보장을 하지 않습니다. 파트너는 재판매 활동과 관련된 모든 고객 커뮤니케이션에 대해 책임이 있으며, 고객 불만 또는 지원 이슈를 BambooHR에 즉시 에스컬레이션해야 합니다.
3.Authorized Resale Rights
파트너는 파트너 프로그램 가이드에 명시된 최소 가격 가이드라인에 따라 파트너가 결정한 가격으로 End Customers에게 BambooHR 구독을 재판매할 수 있습니다. 파트너는 각 End Customer가 서비스에 접근하기 전에 BambooHR의 표준 고객 약관에 서명하도록 보장해야 합니다.
All End Customer accounts provisioned through Partner are subject to the same security and compliance standards as direct BambooHR accounts. Partner shall promptly notify BambooHR of any End Customer that ceases operations, becomes insolvent, or fails to pay for Services.
4.가격 책정, 수수료 및 결제
BambooHR은 적용 가능한 파트너 주문서에 명시된 할인된 파트너 가격으로 파트너에게 청구합니다. 파트너는 End Customer에 대한 자체 가격 책정을 할 수 있으나 BambooHR의 최소 가격 가이드라인을 준수해야 합니다. BambooHR은 서면 통지 60일 전에 파트너 가격을 변경할 권리를 보유합니다.
파트너 수수료는 송장 발행일로부터 순 30일 내에 지급되어야 하며, 연체 금액은 월 1%의 이자 또는 해당 법률이 허용하는 최대 이자율로 부과됩니다. BambooHR은 연체 계정에 대해 파트너의 접근 및 프로비저닝 권한을 중단할 권리를 보유합니다.
5.Marketing and Co-Branding
BambooHR의 브랜드 가이드라인(파트너 포털에서 제공)에 따라, 파트너는 BambooHR의 이름, 로고 및 상표를 오로지 파트너를 공인 BambooHR 파트너로 식별하고 Services 홍보 자료에 한해 사용할 수 있습니다. 파트너는 모든 공동 브랜딩 자료를 사용하기 전에 BambooHR에 제출해 승인을 받아야 합니다.
파트너는 BambooHR의 비독점적이고 로열티 프리 로고 및 이름 사용 라이선스를 BambooHR의 웹사이트 및 홍보 자료에서 파트너를 공인된 파트너로 식별하는 데 사용하도록 제공합니다. BambooHR은 파트너의 합리적인 브랜드 사용 지침을 준수합니다.
6.계약 기간, 해지 및 효과
본 계약은 수락일에 시작되어 초기 기간은 1년이며, 이후에는 양 당사자가 해지 의사 통지를 서면으로 60일 이상 하지 않는 한 자동으로 1년 단위로 갱신됩니다. 다른 당사자가 비갱신의 서면 통지를 60일 이상 제공하지 않는 한, 어느 당사자도 즉시 본 계약을 종료할 수 있습니다.
해지 시 파트너는: (a) BambooHR의 상표권 및 마크 사용을 모두 중단한다; (b) 파트너 자료에서 BambooHR의 공인 파트너 자격에 대한 모든 참조를 제거한다; (c) End Customer를 직접 BambooHR 계정 또는 다른 arrangements로 전환하기 위해 BambooHR와 협력한다. End Customer의 전환 의무는 해지 후에도 존속합니다.
