Prawne
Polityka plików cookie
Jak Grouper Technology Limited używa plików cookie i technologii przechowywania w przeglądarce na bamboohr.grouper.ie, oraz jakie przysługują Państwu prawa na gruncie irlandzkiego prawa ePrivacy i GDPR.
Ostatnia aktualizacja: 15 August 2026
To tłumaczenie zostało udostępnione wyłącznie dla wygody. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności lub niespójności nadrzędna jest wersja angielska.
1. Wprowadzenie
Niniejsza Polityka plików cookie wyjaśnia, w jaki sposób Grouper Technology Limited („Grouper”, „my”, „nas” lub „nasz”) korzysta z plików cookie i podobnych technologii na bamboohr.grouper.ie oraz powiązanych usługach cyfrowych Grouper („Serwis”).
Zobowiązujemy się do przejrzystości w zakresie sposobu wykorzystywania tych technologii oraz Państwa wyborów.
Prosimy o zapoznanie się z niniejszą Polityką plików cookie wraz z naszą Polityką prywatności, która zawiera dalsze informacje o tym, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe w związku z naszymi usługami.
3. Obowiązujące prawo
Korzystanie przez nas z plików cookie i podobnych technologii podlega właściwym przepisom dotyczącym łączności elektronicznej i ochrony danych, w tym:
- dyrektywie Unii Europejskiej o prywatności i łączności elektronicznej (Dyrektywa 2002/58/WE, zmieniona dyrektywą 2009/136/WE);
- rozporządzeniu Unii Europejskiej (Łączność elektroniczna) 2011 oraz wszelkim środkom wykonawczym lub zastępczym w Irlandii;
- Rozporządzeniu (UE) 2016/679, Ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych (RODO);
- Ustawie o ochronie danych osobowych 2018; oraz
- każde ustawodawstwo, które zastępuje, uzupełnia lub zmienia te przepisy.
4. Technologie, z których obecnie korzystamy
Poniżej opisano pliki cookie i technologie pamięci obecnie aktywne na bamboohr.grouper.ie.
4.1 Podstawowe technologie sesyjne i zabezpieczające 4.1
Serwis korzysta z technologii przeglądarkowych działających na poziomie sesji i o krótkiej żywotności, które są niezbędne do jego prawidłowego działania. Należą do nich:
- Stan sesji: krótkotrwałe identyfikatory sesji używane do utrzymania spójnej sesji przeglądania oraz wspierania środków bezpieczeństwa, takich jak ochrona przed fałszowaniem żądań między witrynami.
- Trasowanie geograficzne (sessionStorage): klucz sessionStorage („geo-prefix”) jest zapisywany podczas pierwszej wizyty, aby odnotować wykryty region geograficzny, tak aby kolejne nawigowanie w tej samej sesji przeglądarki nie wymagało powtórnego sprawdzania geolokalizacji IP. Dane te są usuwane po zamknięciu karty przeglądarki.
- Preferencja językowa (localStorage): jeśli zmienią Państwo język wyświetlania za pomocą selektora języka, Państwa wybór zostanie zapisany w localStorage pod kluczem „grouper-locale”, aby serwis pamiętał go podczas przyszłych wizyt.
- Pamięć wykrywania kraju (sessionStorage): krótkotrwały klucz sessionStorage („geo-country”) może zostać zapisany podczas wyświetlania formularza kontaktowego lub demonstracyjnego, aby wstępnie wypełnić pole kraju bez powtórnego wywołania API.
4.2 ZoomInfo WebSights (zewnętrzna inteligencja odwiedzających)
Serwis ładuje zewnętrzny skrypt od ZoomInfo Technologies Inc. („ZoomInfo”) za pośrednictwem „https://js.zi-scripts.com/zi-tag.js”. ZoomInfo WebSights to usługa inteligencji odwiedzających B2B, która identyfikuje organizacje odwiedzające Serwis i wspiera działania związane z generowaniem leadów B2B.
Gdy skrypt jest uruchamiany, ZoomInfo może ustawiać pliki cookie na Państwa urządzeniu i może gromadzić informacje obejmujące:
- identyfikator odwiedzającego powiązany z Państwa urządzeniem lub przeglądarką;
- adres IP (używany do powiązania Państwa wizyty z organizacją);
- odwiedzone strony i ścieżkę nawigacji;
- typ przeglądarki i system operacyjny;
- adres URL strony odsyłającej; oraz
- datę i godzinę wizyty.
4.3 Cel i podstawa prawna dla ZoomInfo
Skrypt ZoomInfo jest wykorzystywany w ramach naszego prawnie uzasadnionego interesu biznesowego polegającego na rozumieniu, które organizacje rozważają usługi BambooHR i Grouper, aby nasze zespoły sprzedaży i obsługi klienta mogły odpowiednio się skontaktować.
ZoomInfo raportuje głównie na poziomie organizacji (identyfikując firmę, a nie konkretną osobę) i zwykle nie identyfikuje nazwanych osób za pośrednictwem tego skryptu.
ZoomInfo przetwarza dane zgodnie ze swoją własną polityką prywatności, z którą można zapoznać się pod adresem www.zoominfo.com/legal/privacy-policy. ZoomInfo ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych osobowych do ZoomInfo z EOG podlega odpowiednim zabezpieczeniom dotyczącym transferów międzynarodowych.
Jeśli chcą Państwo zrezygnować ze zbierania danych przez ZoomInfo, mogą Państwo to zrobić za pośrednictwem mechanizmu opt-out ZoomInfo, którego szczegóły są dostępne w ich polityce prywatności, lub blokując skrypt poprzez ustawienia przeglądarki albo narzędzie blokujące reklamy.
5. Technologie, z których obecnie nie korzystamy
Aby pomóc Państwu zrozumieć zakres stosowania plików cookie na tej stronie, następujące kategorie plików cookie lub technologii śledzących nie są obecnie wdrożone na bamboohr.grouper.ie:
- Ogólne pliki cookie analityki internetowej (np. Google Analytics, Adobe Analytics), które śledzą zachowanie poszczególnych odwiedzających w obrębie Serwisu w ujęciu zbiorczym.
- Pliki cookie marketingowe lub reklamowe przeznaczone do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach lub do retargetingu.
- Piksele śledzące mediów społecznościowych.
content.legal-document.record.content.811c9dc5
Jeśli w przyszłości wprowadzimy dodatkowe pliki cookie analityczne, marketingowe lub inne niezbędne pliki cookie, zaktualizujemy niniejszą Politykę plików cookie oraz, jeśli będzie to wymagane przez obowiązujące prawo ePrivacy, wdrożymy odpowiedni mechanizm zgody przed umieszczeniem tych plików cookie.
7. Dane osobowe przetwarzane za pośrednictwem plików cookie
W przypadku gdy pliki cookie lub technologie pamięci przeglądarki przetwarzają dane osobowe, takie przetwarzanie podlega naszej Polityce prywatności, a także niniejszej Polityce plików cookie.
Dane osobowe, które mogą być gromadzone lub przetwarzane za pośrednictwem technologii plików cookie i pamięci przeglądarki na tej stronie, obejmują:
- adres IP (gromadzony przez ZoomInfo w celu identyfikacji odwiedzającej organizacji);
- typ i wersję przeglądarki;
- system operacyjny;
- adres URL strony odsyłającej;
- odwiedzone strony i czas trwania sesji;
- trwały lub sesyjny identyfikator odwiedzającego ustawiony przez ZoomInfo;
- preferowany język wyświetlania (przechowywany w localStorage); oraz
- wykryty region geograficzny (przechowywany w sessionStorage przez czas trwania sesji przeglądarki).
8. Okresy przechowywania
Okresy przechowywania technologii używanych na tej stronie są w przybliżeniu następujące:
- sessionStorage (geokierowanie, pamięć podręczna kraju): czyszczone automatycznie po zamknięciu karty przeglądarki.
- localStorage (preferencja językowa): trwa do momentu wyczyszczenia danych przeglądarki lub zmiany preferencji.
- Pliki cookie ZoomInfo: podlegają własnym praktykom przechowywania danych ZoomInfo, opisanym w ich polityce prywatności.
9. Transfery międzynarodowe
ZoomInfo ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Gdy skrypt ZoomInfo gromadzi informacje o Państwa wizycie na Stronie, informacje te mogą zostać przekazane do Stanów Zjednoczonych i tam przetwarzane.
ZoomInfo oświadcza, że opiera się na odpowiednich mechanizmach transferu, w tym Standardowych Klauzulach Umownych, w przypadku przekazywania danych osobowych z EOG do Stanów Zjednoczonych. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności ZoomInfo.
Własna infrastruktura Grouper i przetwarzanie danych pierwszej strony odbywają się w obrębie EOG zgodnie z naszą Polityką prywatności.
11. Państwa prawa w zakresie ochrony danych
W przypadku, gdy pliki cookie lub podobne technologie przetwarzają Państwa dane osobowe, przysługują Państwu prawa wynikające z obowiązującego prawa ochrony danych. W zależności od właściwej podstawy prawnej i jurysdykcji prawa te mogą obejmować:
- prawo dostępu do danych osobowych, które przechowujemy na Państwa temat;
- prawo do sprostowania nieprawidłowych danych;
- prawo do żądania usunięcia danych osobowych w określonych okolicznościach;
- prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach;
- prawo do ograniczenia przetwarzania w określonych okolicznościach; oraz
- prawo do przenoszenia danych, o ile ma zastosowanie.
content.legal-document.record.content.811c9dc5
W celu skorzystania z któregokolwiek z tych praw w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Grouper, prosimy o kontakt za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego pod adresem bamboohr.grouper.ie.
W przypadku danych przetwarzanych bezpośrednio przez ZoomInfo proszę odwołać się do polityki prywatności ZoomInfo oraz ich indywidualnego procesu składania wniosków o realizację praw.
12. Zmiany w niniejszej Polityce plików cookie
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę plików cookie, aby odzwierciedlić:
- zmiany dotyczące plików cookie lub technologii, z których korzystamy;
- wprowadzenie nowych technologii analitycznych, marketingowych lub funkcjonalnych;
- zmiany w obowiązującym prawie lub wytycznych regulacyjnych Komisji Ochrony Danych bądź innych właściwych organów;
- zmiany w usługach stron trzecich, z których korzystamy; lub
- inne zmiany operacyjne lub prawne.
content.legal-document.record.content.811c9dc5
W przypadku wprowadzenia istotnych zmian zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja” u góry tej strony. Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej Polityki plików cookie.
13. Kontakt z Grouper
Jeśli mają Państwo pytania dotyczące niniejszej Polityki plików cookie, sposobu, w jaki używamy plików cookie lub technologii przechowywania w przeglądarce, albo chcą Państwo skorzystać ze swoich praw w zakresie ochrony danych, prosimy o kontakt za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego pod adresem bamboohr.grouper.ie.
Pytania dotyczące plików cookie lub Państwa praw do prywatności?
Skontaktuj się z nami







































