1.Vue d’ensemble du programme
BambooHR LLC ("BambooHR") propose un programme de référence ("Programme") qui permet à des participants éligibles ("Référenceurs") de gagner des récompenses en référant de nouveaux clients à BambooHR. Ces Conditions du Programme de Référence ("Conditions") régissent la participation au Programme et sont soumises aux Conditions de service client et à la Politique de confidentialité de BambooHR.
BambooHR reserves the right to modify, suspend, or terminate the Programme at any time and for any reason. Material changes to these Terms will be communicated to active Referrers with reasonable advance notice.
2.Eligibility Requirements
Pour participer au Programme, un Référenceur doit : (a) être un client actif de BambooHR en règle avec un abonnement actuel et payé ; (b) être âgé d’au moins dix-huit (18) ans ; (c) être situé dans une juridiction où la participation au Programme est légalement permise ; et (d) accepter ces Conditions.
Employees of BambooHR and its affiliates, and immediate family members of such employees, are not eligible to participate in the Programme. BambooHR reserves the right to disqualify any Referrer who participates in the Programme through fraudulent, deceptive, or otherwise inappropriate means.
3.Comment participer
Les clients éligibles peuvent participer en accédant au tableau de bord de référence dans leur compte BambooHR et en générant un lien ou un code de référence unique. Le Référenceur doit partager ce lien ou code avec le client potentiel ("Référé"). Le Référé doit utiliser le lien ou le code unique du Référenceur lors de l’inscription à un compte BambooHR afin que la référence soit suivie.
Referrers are responsible for ensuring that they have the right to provide the contact information of any Referee and that the Referee has consented to being contacted. Referrers must not use mass email campaigns, spam, or misleading messaging to distribute referral links.
4.Références éligibles
Une référence est une « Référence éligible » lorsque : (a) le Référé est un nouveau client BambooHR qui n’a pas eu précédemment de compte BambooHR ou n’a pas été en discussions actives avec l’équipe commerciale de BambooHR au cours des douze (12) mois précédents ; (b) le Référé s’inscrit à un abonnement BambooHR payant en utilisant le lien ou le code unique du Référenceur ; et (c) la première facture du Référé est réglée intégralement.
Les auto-références (lorsque le Référenceur et le Référé sont la même entité ou contrôlés par la même personne), les références à des clients BambooHR existants, et les références que BambooHR détermine de bonne foi obtenues par fraude ou par fausse déclaration ne se qualifient pas.
5.Récompenses de référence
Après la confirmation d’une Référence éligible, le Référenceur recevra la récompense indiquée dans le tableau de référence BambooHR au moment où le lien de référence a été généré. Les récompenses peuvent prendre la forme de crédits de compte, de cartes-cadeaux ou d’autres contreparties telles que spécifiées par BambooHR. Le Référé peut également recevoir un avantage promotionnel à la discrétion de BambooHR.
BambooHR reserves the right to change reward amounts and structures at any time. Changes to reward amounts apply to referrals initiated after the date of the change. There is no cap on the number of Qualifying Referrals a single Referrer may make unless otherwise specified in the referral dashboard.
6.Paiement des récompenses
Les récompenses seront émises dans les soixante (60) jours suivant la confirmation d’une Référence éligible. Les crédits de compte seront appliqués à la prochaine facture du Référé. Les cartes-cadeaux ou autres récompenses non créditées seront envoyées à l’adresse email associée au compte BambooHR du Référé.
Rewards have no cash value unless explicitly stated, and may not be transferred, exchanged, or redeemed for cash. BambooHR is not responsible for lost, stolen, or expired gift cards or rewards. Rewards may be subject to applicable taxes, for which the Referrer is solely responsible.
7.Disqualification
BambooHR se réserve le droit de disqualifier une référence et de retenir ou récupérer toute récompense s’il détermine, à sa seule discrétion, que : la référence a été obtenue par fraude, fausse déclaration ou violation des présentes Conditions ; le Référé annule ou ne paie pas son abonnement dans les quatre-vingt-dix (90) jours ; ou le Référenceur ou le Référé a violé les Conditions de Service de BambooHR.
Si une récompense est récupérée après avoir été versée, le compte BambooHR du Référé sera débité de la valeur de la récompense ou le montant de la récompense sera déduite des récompenses gagnées futures.
