Legal
Politique en matière de témoins
How Grouper Technology Limited uses cookies and browser storage technologies on bamboohr.grouper.ie, and your rights under Irish ePrivacy and GDPR law.
Dernière mise à jour : 15 août 2026
1. Introduction
Cette Politique relative aux cookies explique comment Grouper Technology Limited (“Grouper”, “nous”, “nos” ou “notre”) utilise des cookies et des technologies similaires sur bamboohr.grouper.ie et les services numériques Grouper associés (« le Site »).
Nous nous engageons à la transparence sur la façon dont ces technologies sont utilisées et sur vos choix.
Please read this Cookie Policy alongside our Privacy Policy, which provides further information about how we process personal data in connection with our services.
3. Droit applicable
Notre utilisation des cookies et des technologies similaires est soumise à la législation applicable en matière de communications électroniques et de protection des données, notamment :
- la directive ePrivacy de l’Union européenne (Directive 2002/58/CE telle que modifiée par la Directive 2009/136/CE);
- les règlements de l’Union européenne (Règlement sur les communications électroniques) 2011 et toute mesure de mise en œuvre ou successeur en Irlande;
- Règlement (UE) 2016/679, le Règlement général sur la protection des données (GDPR);
- la Data Protection Act 2018; et
- any legislation which replaces, supplements or amends those laws.
4. Technologies que nous utilisons actuellement
Ce qui suit décrit les cookies et technologies de stockage actuellement actifs sur bamboohr.grouper.ie.
4.1 Technologies essentielles de session et de sécurité
Le site utilise des technologies de session et de navigateur à court terme nécessaires à son bon fonctionnement. Celles-ci incluent :
- État de session: identifiants de session à court terme utilisés pour maintenir une session de navigation cohérente et soutenir des mesures de sécurité telles que la protection contre les fausses demandes intersites.
- Routage géographique (sessionStorage) : une clé sessionStorage (« geo-prefix ») est écrite lors de votre première visite afin d’enregistrer la région géographique détectée, afin que la navigation ultérieure dans la même session du navigateur ne nécessite pas une nouvelle recherche de géolocalisation par IP. Ces données sont effacées lorsque vous fermez votre onglet de navigateur.
- Préférence de langue (localStorage) : si vous modifiez la langue d’affichage à l’aide du sélecteur de langue, votre choix est enregistré dans localStorage sous la clé « grouper-locale » afin que le site s’en souvienne lors des visites futures.
- Cache de détection de pays (sessionStorage) : une clé sessionStorage à court terme (« geo-country ») peut être écrite lorsqu’un formulaire de contact ou de démonstration est affiché, afin de pré-remplir le champ pays sans appel API répété.
4.2 ZoomInfo WebSights (Intelligence des visiteurs tierce)
Le Site charge un script tiers de ZoomInfo Technologies Inc. (« ZoomInfo ») via « https://js.zi-scripts.com/zi-tag.js”. ZoomInfo WebSights est un service d’intelligence des visiteurs B2B qui identifie les organisations visitant le Site et soutient les activités de génération de leads B2B.
Lorsque le script s’exécute, ZoomInfo peut installer des cookies sur votre appareil et peut collecter des informations incluant:
- un identifiant de visiteur associé à votre appareil ou navigateur;
- adresse IP (utilisée pour associer votre visite à une organisation);
- pages visitées et chemin de navigation;
- type de navigateur et système d’exploitation;
- URL de référence; et
- date et heure de la visite.
4.3 Finalité et base légale de ZoomInfo
Le script ZoomInfo est utilisé pour notre intérêt légitime à comprendre quelles organisations évaluent les services de BambooHR et de Grouper, afin que nos équipes de vente et de réussite client puissent faire un suivi approprié.
ZoomInfo rend compte principalement au niveau organisationnel (identifiant l’entreprise, pas l’individu spécifique) et n’identifie pas ordinairement des personnes nommées via ce script.
ZoomInfo traite les données selon sa propre politique de confidentialité, que l’on peut consulter sur www.zoominfo.com/legal/privacy-policy. ZoomInfo est basé aux États-Unis. Les transferts de données personnelles vers ZoomInfo depuis l’Espace économique européen sont soumis à des garanties de transfert international appropriées.
Si vous souhaitez vous désinscrire de la collecte de données de ZoomInfo, vous pouvez le faire via le mécanisme de désinscription de ZoomInfo, dont les détails figurent dans leur politique de confidentialité, ou en bloquant le script via les paramètres de votre navigateur ou un outil de blocage des publicités.
5. Technologies que nous n’utilisons pas actuellement
Pour vous aider à comprendre l’étendue de l’usage des cookies sur ce site, les catégories suivantes de cookies ou technologies de traçage ne sont pas actuellement déployées sur bamboohr.grouper.ie:
- Cookies d’analyse web généraux (par exemple Google Analytics, Adobe Analytics) qui suivent le comportement des visiteurs individuellement sur le site dans l’ensemble.
- Cookies marketing ou publicitaires conçus pour servir des publicités basées sur les centres d’intérêt ou du reciblage.
- Pixels de traçage des réseaux sociaux.
If we introduce additional analytics, marketing or other non-essential cookies in future, we will update this Cookie Policy and, where required by applicable ePrivacy law, implement an appropriate consent mechanism before placing those cookies.
7. Données personnelles traitées via les cookies
Lorsque les cookies ou les technologies de stockage du navigateur traitent des données personnelles, ce traitement est régi par notre Politique de confidentialité ainsi que par cette Politique sur les cookies.
Les données personnelles pouvant être collectées ou traitées via les cookies et les technologies de stockage du navigateur sur ce site incluent:
- adresse IP (collectée par ZoomInfo pour identifier l’organisation visitant);
- type et version du navigateur;
- système d’exploitation;
- URL de référence;
- pages visitées et durée de la session;
- identifiant de visiteur persistant ou de session défini par ZoomInfo;
- votre langue d’affichage préférée (stockée dans localStorage); et
- votre région géographique détectée (stockée dans sessionStorage pendant la durée de votre session de navigateur).
8. Périodes de conservation
Les périodes de conservation des technologies utilisées sur ce site sont approximativement les suivantes:
- sessionStorage (geo-routing, country cache): cleared automatically when you close the browser tab.
- localStorage (préférence linguistique) : persiste jusqu’à ce que vous effaciez vos données de navigateur ou changiez votre préférence.
- Cookies ZoomInfo : soumis aux pratiques de conservation propres à ZoomInfo, décrites dans leur politique de confidentialité.
9. Transferts internationaux
ZoomInfo est basé aux États-Unis. Lorsque le script ZoomInfo collecte des informations sur votre visite du site, ces informations peuvent être transférées et traitées aux États-Unis.
ZoomInfo déclare s’appuyer sur des mécanismes de transfert appropriés, notamment des Clauses Contractuelles Types, pour les transferts de données personnelles de l’EEE vers les États-Unis. Pour plus de détails, voir la politique de confidentialité de ZoomInfo.
L’infrastructure et le traitement des données propriétaires de Grouper se font au sein de l’EEE conformément à notre Politique de confidentialité.
11. Your Data Protection Rights
Where cookies or similar technologies process your personal data, you have rights under applicable data-protection law. Depending on the applicable legal basis and jurisdiction, these rights may include:
- le droit d’accéder aux données personnelles que nous détenons sur vous;
- le droit de faire rectifier les données inexactes;
- le droit de demander l’effacement des données personnelles dans certaines circonstances;
- le droit de vous opposer au traitement pour des intérêts légitimes;
- le droit de restreindre le traitement dans certaines circonstances; et
- the right to data portability where applicable.
To exercise any of these rights in relation to data processed by Grouper, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.
Pour les données traitées directement par ZoomInfo, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de ZoomInfo et à leur processus de demande de droits individuels.
12. Modifications de cette politique sur les cookies
Nous pouvons mettre à jour cette politique sur les cookies de temps à autre pour refléter :
- les modifications apportées aux cookies ou technologies que nous utilisons;
- l’introduction de nouvelles technologies analytiques, marketing ou fonctionnelles;
- les changements dans la loi applicable ou les directives réglementaires de la Data Protection Commission ou d'autres autorités compétentes; et
- les modifications des services tiers que nous utilisons; ou
- d’autres évolutions opérationnelles ou juridiques.
Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page. Nous vous encourageons à revoir périodiquement cette Politique relative aux cookies.
13. Contact avec Grouper
If you have questions about this Cookie Policy, how we use cookies or browser storage technologies, or wish to exercise your data-protection rights, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.
Des questions sur les cookies ou vos droits à la confidentialité ?
Communiquez avec nous
