1.Призначення та відносини
BambooHR LLC ("BambooHR") та суб’єкт, який приймає ці умови ("Партнер"), укладають цю Угоду з партнером ("Угода") для визначення умов, на яких Партнер може просувати та перепродавати послуги програмного забезпечення BambooHR's HR кінцевим клієнтам ("Кінцеві клієнти"). BambooHR цим призначає Партнера невиключним, обмеженим авторизованим реселером Послуг на Території, зазначеній у відповідній Формі замовлення партнера.
Ніщо в цій Угоді не тлумачиться як створення трудових, агентських, спільних підприємницьких або партнерських відносин між BambooHR та Партнером. Партнер є незалежним підрядником і не має повноважень зобов’язувати BambooHR будь-яким контрактом або зобов’язанням. Партнер не повинен представляти себе як працівника, агента або представника BambooHR.
2.Зобов’язання Партнера
Партнер повинен: (a) активно просувати та маркетувати Послуги для потенційних Кінцевих клієнтів; (b) підтримувати навчений персонал, здатний продавати та супроводжувати Послуги; (c) точно представляти функції, можливості та ціноутворення Послуг потенційним клієнтам; (d) дотримуватися всіх застосовних законів і нормативних актів у своїй діяльності з просування та перепродажу; і (e) вести записи всіх транзакцій з Кінцевими клієнтами протягом строку не менш як три (3) роки.
Партнер не повинен робити жодних заяв, гарантій або запевнень щодо Послуг, які суперечать офіційній Документації або маркетинговим матеріалам BambooHR's. Партнер несе відповідальність за всі повідомлення клієнтам, пов’язані з його діяльністю з перепродажу, та повинен оперативно передавати будь-які скарги клієнтів або питання підтримки до BambooHR.
3.Авторизовані права на перепродаж
Партнер уповноважений перепродавати підписки BambooHR Кінцевим клієнтам за цінами, визначеними Партнером, з урахуванням будь-яких мінімальних цінових рекомендацій, викладених у відповідному Посібнику програми партнера. Партнер повинен забезпечити, щоб кожен Кінцевий клієнт уклав стандартні Умови надання послуг клієнтам BambooHR's до отримання доступу до Послуг.
Усі облікові записи Кінцевих Клієнтів, надані через Партнера, підлягають тим самим стандартам безпеки та відповідності, що й прямі облікові записи BambooHR. Партнер повинен негайно повідомляти BambooHR про будь-якого Кінцевого Клієнта, який припиняє діяльність, стає неплатоспроможним або не сплачує за Сервіси.
4.Ціни, збори та оплата
BambooHR виставлятиме Партнеру рахунки за зниженою партнерською ціною, зазначеною у відповідній Формі замовлення партнера. Партнер може встановлювати власні ціни для Кінцевих клієнтів з урахуванням мінімальних цінових рекомендацій BambooHR's. BambooHR залишає за собою право змінювати партнерські ціни після письмового повідомлення за шістдесят (60) днів.
Плата Партнера підлягає сплаті нетто протягом тридцяти (30) днів із дати рахунку. Прострочені суми нараховують відсотки за ставкою один відсоток (1%) на місяць або за максимальною ставкою, дозволеною чинним законодавством. BambooHR залишає за собою право призупинити доступ Партнера та права на надання послуг для прострочених облікових записів.
5.Маркетинг і спільний брендинг
З урахуванням дотримання брендових настанов BambooHR's (доступних у Порталі партнера), Партнер може використовувати ім’я, логотип і торговельні марки BambooHR's виключно для ідентифікації Партнера як авторизованого партнера BambooHR та в рекламних матеріалах для Послуг. Партнер повинен подати будь-які спільно брендовані матеріали на затвердження до BambooHR перед використанням.
Партнер надає BambooHR невиключну, безроялтійну ліцензію на використання імені та логотипа Партнера на вебсайті BambooHR's і в рекламних матеріалах, що ідентифікують Партнера як авторизованого партнера. BambooHR дотримуватиметься розумних настанов Партнера щодо використання бренду.
6.Строк, припинення та наслідки
Ця Угода набирає чинності з дати її прийняття і діє протягом початкового строку в один (1) рік, після чого автоматично поновлюється на послідовні однорічні строки, якщо жодна зі сторін не надасть щонайменше шістдесят (60) днів письмового повідомлення про непоновлення. Кожна зі сторін може припинити цю Угоду негайно після письмового повідомлення, якщо інша сторона суттєво порушує цю Угоду і не усуває таке порушення протягом тридцяти (30) днів.
Після припинення Партнер повинен: (a) припинити будь-яке використання торговельних марок і знаків BambooHR's; (b) вилучити всі згадки про статус авторизованого партнера BambooHR's зі своїх матеріалів; і (c) співпрацювати з BambooHR для переведення Кінцевих клієнтів на прямі облікові записи BambooHR або інші домовленості. Зобов’язання щодо переведення Кінцевих клієнтів зберігає чинність після припинення.
