Hukuki
Çerez Politikası
Grouper Technology Limited’in çerezleri ve tarayıcı depolama teknolojilerini bamboohr.grouper.ie üzerinde nasıl kullandığı ve İrlanda ePrivacy ve GDPR hukuku kapsamındaki haklarınız.
Son güncelleme: 15 August 2026
Bu çeviri yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Herhangi bir çelişki veya tutarsızlık olması durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.
1. Giriş
Bu Çerez Politikası, Grouper Technology Limited’in (“Grouper”, “biz”, “bize” veya “bizim”) bamboohr.grouper.ie ve ilgili Grouper dijital hizmetlerinde (“Site”) çerezleri ve benzer teknolojileri nasıl kullandığını açıklar.
Bu teknolojilerin nasıl kullanıldığı ve sizin seçenekleriniz hakkında şeffaf olmaya kararlıyız.
Lütfen bu Çerez Politikasını, hizmetlerimizle bağlantılı olarak kişisel verileri nasıl işlediğimize dair ek bilgi sunan Gizlilik Politikamızla birlikte okuyunuz.
3. Uygulanacak Hukuk
Çerezler ve benzer teknolojileri kullanımımız, aşağıdakiler dâhil olmak üzere ilgili elektronik iletişim ve veri koruma mevzuatına tabidir:
- Avrupa Birliği eGizlilik Yönergesi (Yönerge 2002/58/EC, Yönerge 2009/136/EC ile değiştirildiği şekliyle);
- Avrupa Birliği (Elektronik İletişim) Yönetmelikleri 2011 ve İrlanda’daki tüm uygulama veya halef tedbirler;
- Tüzük (AB) 2016/679, Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR);
- Veri Koruma Yasası 2018; ve
- bu yasaların yerine geçen, onları tamamlayan veya değiştiren herhangi bir mevzuat.
4. Şu Anda Kullandığımız Teknolojiler
Aşağıda, şu anda bamboohr.grouper.ie üzerinde etkin olan çerezler ve depolama teknolojileri açıklanmaktadır.
4.1 Zorunlu Oturum ve Güvenlik Teknolojileri
Site, düzgün çalışması için gerekli olan oturum düzeyinde ve kısa ömürlü tarayıcı teknolojilerini kullanır. Bunlar şunları içerir:
- Oturum durumu: tutarlı bir tarama oturumunu sürdürmek ve siteler arası istek sahteciliği koruması gibi güvenlik önlemlerini desteklemek için kullanılan kısa ömürlü oturum tanımlayıcıları.
- Coğrafi yönlendirme (sessionStorage): tespit ettiğimiz coğrafi bölgeyi kaydetmek için ilk ziyaretinizde bir sessionStorage anahtarı (“geo-prefix”) yazılır; böylece aynı tarayıcı oturumu içindeki sonraki gezinmeler tekrar bir IP coğrafi konum sorgusu gerektirmez. Bu veri, tarayıcı sekmenizi kapattığınızda temizlenir.
- Dil tercihi (localStorage): dil seçiciyi kullanarak görüntüleme dilini değiştirirseniz, seçiminiz site gelecekteki ziyaretlerde bunu hatırlasın diye “grouper-locale” anahtarı altında localStorage’a kaydedilir.
- Ülke tespiti önbelleği (sessionStorage): bir iletişim veya demo formu görüntülendiğinde, ülke alanını tekrar eden bir API çağrısı olmadan önceden doldurmak için kısa ömürlü bir sessionStorage anahtarı (“geo-country”) yazılabilir.
4.2 ZoomInfo WebSights (Üçüncü Taraf Ziyaretçi İstihbaratı)
Site, ZoomInfo Technologies Inc.’den (“ZoomInfo”) üçüncü taraf bir betiği “https://js.zi-scripts.com/zi-tag.js” aracılığıyla yükler. ZoomInfo WebSights, Site’yi ziyaret eden kuruluşları tanımlayan ve B2B potansiyel müşteri oluşturma faaliyetlerini destekleyen bir işletmeden işletmeye ziyaretçi istihbaratı hizmetidir.
Betik çalıştığında ZoomInfo cihazınızda çerezler ayarlayabilir ve aşağıdakiler dâhil olmak üzere bilgi toplayabilir:
- cihazınızla veya tarayıcınızla ilişkili bir ziyaretçi tanımlayıcısı;
- IP adresi (ziyaretinizi bir kuruluşla ilişkilendirmek için kullanılır);
- ziyaret edilen sayfalar ve gezinme yolu;
- tarayıcı türü ve işletim sistemi;
- yönlendiren URL; ve
- ziyaret tarihi ve saati.
4.3 ZoomInfo’nun Amacı ve Hukuki Dayanağı
ZoomInfo betiği, hangi kuruluşların BambooHR ve Grouper’s hizmetlerini değerlendirdiğini anlamaya yönelik meşru ticari menfaatimiz kapsamında kullanılmaktadır; böylece satış ve müşteri başarısı ekiplerimiz uygun şekilde takip yapabilir.
ZoomInfo esas olarak kurumsal düzeyde raporlama yapar (belirli kişiyi değil, şirketi tanımlar) ve bu betik aracılığıyla normalde isimlendirilmiş bireyleri tanımlamaz.
ZoomInfo verileri kendi gizlilik politikasına göre işler; bu politika www.zoominfo.com/legal/privacy-policy. adresinde incelenebilir. ZoomInfo’nun merkezi Amerika Birleşik Devletleri’ndedir. AEA’dan ZoomInfo’ya yapılan kişisel veri aktarımları uygun uluslararası aktarım güvencelerine tabidir.
ZoomInfo’nun veri toplamayı reddetmek isterseniz, bunu ZoomInfo’nun gizlilik politikasında yer alan reddetme mekanizması üzerinden, ya da betiği tarayıcı ayarlarınız veya bir reklam engelleme aracı aracılığıyla engelleyerek yapabilirsiniz.
5. Şu Anda Kullanmadığımız Teknolojiler
Bu Sitede çerez kullanımının kapsamını anlamanıza yardımcı olmak için, aşağıdaki çerez veya izleme teknolojisi kategorileri şu anda bamboohr.grouper.ie üzerinde kullanılmamaktadır:
- Genel web analitiği çerezleri (ör. Google Analytics, Adobe Analytics) site genelinde tekil ziyaretçi davranışını toplu olarak izleyen.
- İlgi alanına dayalı reklam sunmak veya yeniden hedeflemek için tasarlanmış pazarlama veya reklam çerezleri.
- Sosyal medya izleme pikselleri.
content.legal-document.record.content.811c9dc5
Gelecekte ek analiz, pazarlama veya diğer zorunlu olmayan çerezleri kullanıma sokarsak, bu Çerez Politikasını güncelleyeceğiz ve geçerli ePrivacy hukukunun gerektirmesi hâlinde, bu çerezleri yerleştirmeden önce uygun bir onay mekanizması uygulayacağız.
7. Çerezler Aracılığıyla İşlenen Kişisel Veriler
Çerezler veya tarayıcı depolama teknolojileri kişisel verileri işlediğinde, bu işleme bu Çerez Politikası’nın yanı sıra Gizlilik Politikamız tarafından da yönetilir.
Bu Sitede çerez ve tarayıcı depolama teknolojileri aracılığıyla toplanabilecek veya işlenebilecek kişisel veriler şunları içerir:
- IP adresi (ziyaret eden kuruluşu tanımlamak için ZoomInfo tarafından toplanır);
- tarayıcı türü ve sürümü;
- işletim sistemi;
- yönlendiren URL;
- ziyaret edilen sayfalar ve oturum süresi;
- ZoomInfo tarafından ayarlanan kalıcı veya oturum ziyaretçi tanımlayıcısı;
- tercih ettiğiniz görüntüleme dili (localStorage’da saklanır); ve
- algılanan coğrafi bölgeniz (tarayıcı oturumunuzun süresi boyunca sessionStorage’da saklanır).
8. Saklama Süreleri
Bu Sitede kullanılan teknolojiler için saklama süreleri yaklaşık olarak aşağıdaki gibidir:
- sessionStorage (coğrafi yönlendirme, ülke önbelleği): tarayıcı sekmesini kapattığınızda otomatik olarak temizlenir.
- localStorage (dil tercihi): tarayıcı verilerinizi temizleyene veya tercihinizi değiştirene kadar sürer.
- ZoomInfo çerezleri: ZoomInfo’nun gizlilik politikasında açıklanan kendi saklama uygulamalarına tabidir.
9. Uluslararası Aktarımlar
ZoomInfo’nun merkezi Amerika Birleşik Devletleri’ndedir. ZoomInfo betiği Site ziyaretiniz hakkında bilgi topladığında, bu bilgi Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarılabilir ve orada işlenebilir.
ZoomInfo, kişisel verilerin AEA’dan Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarımı için Standart Sözleşme Maddeleri dâhil uygun aktarım mekanizmalarına dayandığını belirtmektedir. Ayrıntılar için ZoomInfo’nun gizlilik politikasına bakınız.
Grouper’s kendi altyapısı ve birinci taraf veri işleme faaliyetleri, Gizlilik Politikamız uyarınca AEA içinde yer almaktadır.
11. Veri Koruma Haklarınız
Çerezler veya benzer teknolojiler kişisel verilerinizi işlediğinde, yürürlükteki veri koruma mevzuatı kapsamında haklarınız vardır. Uygulanabilir hukuki dayanak ve yargı yetkisine bağlı olarak bu haklar şunları içerebilir:
- sizle ilgili tuttuğumuz kişisel verilere erişme hakkı;
- yanlış verilerin düzeltilmesini talep etme hakkı;
- belirli durumlarda kişisel verilerin silinmesini talep etme hakkı;
- meşru menfaatlere dayalı işleme itiraz etme hakkı;
- belirli durumlarda işlenmenin kısıtlanmasını talep etme hakkı; ve
- uygulanabildiği ölçüde veri taşınabilirliği hakkı.
content.legal-document.record.content.811c9dc5
Grouper tarafından işlenen verilerle bağlantılı olarak bu haklardan herhangi birini kullanmak isterseniz, lütfen bamboohr.grouper.ie adresindeki iletişim formumuz üzerinden bizimle iletişime geçiniz.
Doğrudan ZoomInfo tarafından işlenen veriler için lütfen ZoomInfo’nun gizlilik politikasına ve bireysel hak talep sürecine başvurunuz.
12. Bu Çerez Politikasındaki Değişiklikler
Bu Çerez Politikasını zaman zaman aşağıdakileri yansıtacak şekilde güncelleyebiliriz:
- kullandığımız çerezlerde veya teknolojilerde değişiklikler;
- yeni analitik, pazarlama veya işlevsel teknolojilerin devreye alınması;
- geçerli hukukta veya Veri Koruma Komisyonu ya da diğer yetkili otoritelerden gelen düzenleyici rehberlikte değişiklikler;
- kullandığımız üçüncü taraf hizmetlerde değişiklikler; veya
- diğer operasyonel veya hukuki gelişmeler.
content.legal-document.record.content.811c9dc5
Önemli değişiklikler yaptığımızda, bu sayfanın üst kısmındaki “Son güncelleme” tarihini güncelleyeceğiz. Bu Çerez Politikasını düzenli olarak gözden geçirmenizi öneririz.
13. Grouper ile İletişim
Bu Çerez Politikası, çerezleri veya tarayıcı depolama teknolojilerini nasıl kullandığımız ya da veri koruma haklarınızı kullanmak istemeniz hakkında sorularınız varsa, lütfen bamboohr.grouper.ie adresindeki iletişim formumuz üzerinden bizimle iletişime geçiniz.
Çerezler veya gizlilik haklarınız hakkında sorularınız mı var?
Bize Ulaşın
