Legal

Çerez Politikası

How Grouper Technology Limited uses cookies and browser storage technologies on bamboohr.grouper.ie, and your rights under Irish ePrivacy and GDPR law.

Son güncelleme: 15 Ağustos 2026

1. Introduction

Bu Çerez Politikası, Grouper Teknoloji Limited (“Grouper”, “biz”, “bize” veya “bizim”) nasıl çerezler ve benzer teknolojileri bamboohr üzerinde kullandığımızı açıklar.grouper.ie ve ilgili Grouper dijital hizmetlerimiz (“Site”) ile birlikte.

Bu teknolojilerin nasıl kullanıldığı ve tercihleriniz konusunda şeffaf olmaya kararlıyız.

Please read this Cookie Policy alongside our Privacy Policy, which provides further information about how we process personal data in connection with our services.

2. Çerezler ve Benzer Teknolojiler Nedir?

Çerezler, bir web sitesinin ziyaretinizde cihazınıza — bilgisayar, akıllı telefon veya tablette — yerleştirdiği küçük metin dosyalarıdır. Web sitelerinin düzgün çalışmasını sağlamak ve web sitesi operatörlerine bilgi sunmak için yaygın olarak kullanılırlar.

Çerezler “birinci taraf” (bamboohr.grouper.ie tarafından doğrudan ayarlanır) veya “üçüncü taraf” (başka bir alan adı tarafından ayarlanır, genellikle sayfaya gömülü olan bir hizmet sağlayıcısının teknolojisi) olabilir. Çerezler “oturum çerezleri” (tarayıcınızı kapattığınızda silinir) veya “kalıcı çerezler” (belirli bir süre cihazınızda saklanır) olabilir.

Ayrıca tarayıcı depolama teknolojilerini de kullanıyoruz; bunlar arasında tarayıcı sekmesini kapattığınızda temizlenen “sessionStorage” ve tarayıcı oturumları boyunca kalıcı olan “localStorage” bulunur; bunlar verileri sunucuya HTTP başlığı üzerinden göndermek yerine cihazınıza yerel olarak depolar.

3. Uygulanabilir Hukuk

Çerezler ve benzer teknolojiler kullanımı, yürürlükteki elektronik iletişim ve veri koruma mevzuatına tabidir, arasında:

Avrupa Birliği e-Privacy Yönergesi (Directive 2002/58/EC, 2009/136/EC ile değiştirilmiştir);
İrlanda'daki Elektronik İletişimler Yönetmelikleri 2011 ve bunların yürütme veya halef tedbirleri;
Regulation (EU) 2016/679, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR);
Veri Koruma Yasası 2018; ve
any legislation which replaces, supplements or amends those laws.

4. Kullanılan Teknolojiler

bamboohr üzerinde şu anda etkin olan çerezler ve depolama teknolojileri aşağıda açıklanmaktadır.grouper.ie.

4.1 Temel Oturum ve Güvenlik Teknolojileri

Site için doğru çalışması için oturum düzeyinde ve kısa ömürlü tarayıcı teknolojileri kullanılır. Bunlar şunları içerir:

Oturum durumu: ziyaretçi için tutarlı bir gezinme oturumu sağlamak üzere kısa ömürlü oturum tanımlayıcıları ve çapraz site isteği sahteciliği koruması gibi güvenlik önlemlerini destekler.
Geo- yönlendirme (sessionStorage): ilk ziyaretinizde kaydedilen coğrafi bölgeyi kaydetmek için bir sessionStorage anahtarı (“geo-prefix”) yazılır; böylece aynı tarayıcı oturumu içinde sonraki gezinmeler için IP coğrafi konum bütünleştirme araması tekrarlanmaz. Bu veri, tarayıcı sekmesini kapattığınızda temizlenir.
Dil tercihi (localStorage): dil seçici ile görüntülenen dili değiştirdiğinizde, seçiminiz gelecekteki ziyaretlerde hatırlanması için grouper-locale anahtarı altında localStorage’a kaydedilir.
Ülke tespit önbelleği (sessionStorage): bir iletişim veya demo formu görüntülendiğinde kısa ömürlü bir sessionStorage anahtarı (“geo-country”) yazılabilir; böylece ülke alanı önceden doldurulur ve tekrarlanan API çağrısına gerek kalmaz.

4.2 ZoomInfo WebSights (Üçüncü Taraf Ziyaretçi İstihbaratı)

Site, ZoomInfo Technologies Inc. (“ZoomInfo”) üzerinden üçüncü taraf bir betik yükler: “https://js.zi-scripts.com/zi-tag.js”. ZoomInfo WebSights, Site’i ziyaret eden kuruluşları tanımlayan ve B2B potansiyel müşteri oluşturma aktivitelerini destekleyen bir işten müşteriye yönelik ziyaretçi zekası hizmetidir.

Betik çalışırken, ZoomInfo cihazınızda çerezler ayarlayabilir ve şu bilgileri toplayabilir:

Cihazınızla veya tarayıcınızla ilişkilendirilmiş bir ziyaretçi kimliği;
IP adresi (ziyaretinizi bir kuruluşa bağlamak için);
ziyaret edilen sayfalar ve gezinme yolu;
tarayıcı türü ve işletim sistemi;
başvuru yapan URL; ve
ziyaret tarihi ve saati.

4.3 ZoomInfo'nun Amaç ve Hukuki Dayanağı

ZoomInfo betiği, hangi organizasyonların BambooHR ve Grouper’ın hizmetlerini değerlendirdiğini anlama konusundaki meşru işletme çıkarımız için kullanılır; böylece satış ve müşteri başarısı ekiplerimiz uygun şekilde iletişime geçebilir.

ZoomInfo esas olarak bir organizasyon düzeyinde raporlama yapar (şirketi tanımlar, belirli bireyleri değil) ve bu betik aracılığıyla adlandırılmış bireyleri genellikle identifikasyon etmez.

ZoomInfo, kendi gizlilik politikası kapsamındaki verileri işler; www.zoominfo.com/legal/privacy-policy adresinden incelenebilir. ZoomInfo Amerika Birleşik Devletleri merkezlidir. EEA'dan ZoomInfo'ya kişisel verilerin transferi uygun uluslararası transfer güvenliklerine tabidir.

ZoomInfo’nın veri toplamasından çıkmak isterseniz, ZoomInfo’nın veri-çıkarma mekanizması aracılığıyla yapabilirsiniz; ayrıntılar Gizlilik Politikalarında mevcuttur veya tarayıcı ayarlarınızdan veya bir reklam engelleme aracından betiği engelleyebilirsiniz.

5. Şu Anda Kullanmadığımız Teknolojiler

Bu Sitedeki çerez kullanımının kapsamını anlamanıza yardımcı olmak için şu çerez veya izleme teknolojileri kategorileri şu anda bamboohr üzerinde kullanılmamaktadır.grouper.ie:

Genel web analitik çerezleri (ör. Google Analytics, Adobe Analytics) Site boyunca bireysel ziyaretçi davranışını toplu olarak izler.
İlgi temelli reklam veya yeniden hedefleme için tasarlanmış pazarlama veya reklam çerezleri.
Sosyal medya izleme pikselleri.

If we introduce additional analytics, marketing or other non-essential cookies in future, we will update this Cookie Policy and, where required by applicable ePrivacy law, implement an appropriate consent mechanism before placing those cookies.

6. Managing and Blocking Cookies

6.1 Tarayıcı Kontrolleri

Çerezleri tarayıcı ayarlarınız üzerinden kontrol edebilir ve yönetebilirsiniz. Çoğu tarayıcı şu işlemleri yapmanıza olanak tanır:

cihazınızda depolanan çerezleri görüntülemek;
bireysel veya tüm çerezleri silmek;
tüm çerezleri varsayılan olarak engellemek;
üçüncü taraf çerezlerini engellerken birinci taraf çerezlerine izin vermek; ve
bir çerez koyulmadan önce bir bildirim almak.

6.2 Tarayıcıya Özgü Kılavuzlar

Çerez yönetim ayarları tarayıcınızın “Gizlilik”, “Güvenlik” veya “İçerik Ayarları” bölümünde bulunur. Belirli talimatlar için tarayıcınızın yardım belgelerine bakınız.

Tüm çerezleri engellemek, Sitenin geo-routing ve dil tercihi işlevselliğini etkileyebilir. Oturum çerezlerini engellemek güvenlik özelliklerini etkileyebilir.

6.3 ZoomInfo'dan Çıkmak

ZoomInfo ziyaretçi tanımlama teknolojisinden bağımsız olarak çıkış yapmak için lütfen ZoomInfo’nın Gizlilik Politikası’ndaki çıkış mekanizmasını kullanınız: www.zoominfo.com/legal/privacy-policy.

You may also use a content or script-blocking browser extension to prevent the ZoomInfo script from loading.

6.4 LocalStorage ve sessionStorage Temizleme

Tarayıcı tabanlı depolama (localStorage ve sessionStorage) tarayıcınızın geliştirici araçları veya gizlilik ayarları aracılığıyla temizlenebilir. Belirli adımlar tarayıcıya göre değişir; tarayıcınızın yardım belgelerinde “site verilerini temizle” veya “local storage temizle” arayın.

Clearing localStorage will remove your saved language preference. Clearing sessionStorage will remove the session-level geo-routing cache.

7. Çerezler Aracılığıyla İşlenen Kişisel Veriler

Çerezler veya tarayıcı depolama teknolojileri kişisel verileri işlediğinde, bu işleme Gizlilik Politikamız ile bu Çerez Politikası tarafından da yönetilir.

Bu Sitede çerez ve tarayıcı depolama teknolojileriyle toplanabilecek veya işlenecek kişisel veriler şunları içerir:

IP adresi (ziyaret eden kurumu belirlemek için ZoomInfo tarafından toplanır);
tarayıcı türü ve sürümü;
işletim sistemi;
başvuru yapan URL;
ziyaret edilen sayfalar ve oturum süresi;
ZoomInfo tarafından ayarlanmış kalıcı veya oturum ziyaretçi kimliği;
tercih ettiğiniz görüntüleme dili (localStorage'da saklanır); ve
aygıtınızın tespit edilen coğrafi bölgesi (tarama oturumu süresince sessionStorage'da saklanır).

8. Saklama Süreleri

Bu Sitede kullanılan teknolojiler için saklama süreleri yaklaşık şu şekildedir:

sessionStorage (geo-routing, country cache): cleared automatically when you close the browser tab.
localStorage (zaman dilimi tercihi): tarayıcı verinizi temizleyene veya tercihinizi değiştirmeye kadar sürer.
ZoomInfo çerezleri: ZoomInfo’nın kendi saklama uygulamalarına tabidir; bunlar Gizlilik Politikalarında açıklanmıştır.

9. Uluslararası Transferler

ZoomInfo USA merkezlidir. ZoomInfo betiği Sitedeki ziyaretiniz hakkında bilgi toplarken bu bilgiler Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılabilir ve işlenebilir.

ZoomInfo, kişisel verilerin Avrupa Ekonomik Alanı’ndan Amerika Birleşik Devletleri’ne transferlerinde uygun transfer mekanizmalarına, Standard Contractual Clauses de dahil, güvendiğini belirtir. Ayrıntılar için ZoomInfo’nın Gizlilik Politikası’na bakınız.

Grouper’ın kendi altyapısı ve birinci taraf veri işleme, Gizlilik Politikamız uyarınca EEA içinde yer almaktadır.

10. Denetim Makamı

Grouper İrlanda’da kuruludur. Grouper’in işleme faaliyetleri için yetkili denetim otoritesi Veri Koruma Komisyonu’dur (DPC).

Çerezler veya ilgili teknolojilerin uygulanabilir yasa uyumlu olmadığını düşünüyorsanız, Veri Koruma Komisyonu'na şikayette bulunabilirsiniz:

Veri Koruma Komisyonu, 21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, İrlanda;
telefon: +353 (0)57 8684800 veya +353 (0)76 1104800; veya
web sitesi: www.dataprotection.ie.

We would welcome the opportunity to address any concern directly before a complaint is made. Please contact us through our contact form.

11. Your Data Protection Rights

Where cookies or similar technologies process your personal data, you have rights under applicable data-protection law. Depending on the applicable legal basis and jurisdiction, these rights may include:

bizim sahip olduğumuz kişisel verilere erişim hakkı;
yanlış verilerin düzeltilmesi hakkı;
belirli durumlarda kişisel verilerin silinmesini talep etme hakkı;
meşru ilkelere dayalı işleme itiraz etme hakkı;
belirli durumlarda işleme kısıtlaması hakkı; ve
the right to data portability where applicable.

To exercise any of these rights in relation to data processed by Grouper, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.

ZoomInfo tarafından doğrudan işlenen veriler için lütfen ZoomInfo’nın gizlilik politikası ve bireysel hak talepleri sürecine bakınız.

12. Bu Çerez Politikası Değişiklikleri

Bu Çerez Politikası'nı zaman zaman şu gerekçelerle güncelleyebiliriz:

kullandığımız çerezler veya teknolojilerde değişiklikler;
yeni analiz, pazarlama veya işlevsel teknolojilerin getirilmesi;
veri koruma mevzuatında veya Veri Koruma Komisyonu veya diğer yetkili makamlar tarafından kılavuzlarda değişiklikler;
kullandığımız üçüncü taraf hizmetlerinde değişiklikler; veya
diğer operasyonel veya yasal gelişmeler.

Önemli değişiklikler yaptığımızda bu sayfanın en üstünde “Son güncelleme” tarihini güncelleyeceğiz. Bu Çerez Politikası’nı periyodik olarak incelemenizi öneririz.

13. İletişim Grouper

If you have questions about this Cookie Policy, how we use cookies or browser storage technologies, or wish to exercise your data-protection rights, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.

Çerezler veya gizlilik haklarınız hakkında sorularınız mı var?

Bize Ulaşın

Çerez Politikası

Desteğiniz için BambooHR yolculuğu

HR'yi basitleştirmeye hazır mısınız?