Furlough
Una pausa temporal y acordada en el trabajo —a menudo con una remuneración reducida o financiada por el Estado— durante la cual el empleo continúa.
La suspensión temporal es un permiso de ausencia temporal durante el cual el empleado sigue contratado pero trabaja poco o nada, a menudo porque la empresa afronta una caída de actividad o una interrupción. Se hizo ampliamente conocida a través de los programas de apoyo salarial durante la pandemia.
El acuerdo permite a los empleadores conservar personal cualificado durante los periodos difíciles en lugar de hacer despidos, dejándolo preparado para reanudar la actividad cuando mejoren las condiciones.
Las condiciones —incluidos el salario, la duración y si se permite algún trabajo— deben acordarse y documentarse claramente, y deben seguirse con precisión las normas de cualquier programa de apoyo público.
