Legal
سياسة ملفات تعريف الارتباط
How Grouper Technology Limited uses cookies and browser storage technologies on bamboohr.grouper.ie, and your rights under Irish ePrivacy and GDPR law.
آخر تحديث: 15 أغسطس 2026
1. Introduction
تشرح سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه كيف تستخدم Grouper Technology Limited（“Grouper”، “نحن”، أو “نا” أو “لنا”）ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة على bamboohr.grouper.ie وخدماتها الرقمية ذات الصلة Grouper (الموقع).
نحن ملتزمون بالشفافية حول كيفية استخدام هذه التقنيات وخياراتك المتعلقة بها.
Please read this Cookie Policy alongside our Privacy Policy, which provides further information about how we process personal data in connection with our services.
3. القانون المعمول به
استخدامنا للكوكيز والتقنيات المماثلة خاضع للتشريعات المعنية بالاتصالات الإلكترونية وحماية البيانات، بما في ذلك:
- التوجيه الأوروبي حول الخصوصية في الاتصالات الإلكترونية (Directive 2002/58/EC كما عدله Directive 2009/136/EC);
- لوائح الاتحاد الأوروبي (الاتصالات الإلكترونية) 2011 وأي تدابير تنفيذية أو خلفية في أيرلندا؛
- اللوائح (EU) 2016/679، اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR);
- قانون حماية البيانات 2018؛ و
- any legislation which replaces, supplements or amends those laws.
4. التقنيات التي نستخدمها حاليًا
الوصف التالي يوضح الكوكيز وتقنيات التخزين التي تنشط حاليًا على bamboohr.grouper.ie.
4.1 تقنيات الجلسة الأساسية والأمنية
الموقع يستخدم تقنيات جلسة ومستوى المتصفح قصيرة العمر ضرورية لتشغيله بشكل صحيح. وتشمل هذه:
- حالة الجلسة: معرّفات جلسة قصيرة العمر للمحافظة على جلسة تصفح متسقة ودعم تدابير أمان مثل الحماية من هجمات التزوير عبر الطلبات عبر المواقع المتعددة.
- التوجيه الجغرافي (sessionStorage): يتم كتابة مفتاح sessionStorage (“geo-prefix”) عند زيارتك الأولى لتسجيل المنطقة الجغرافية التي حددناها، حتى لا تحتاج إلى إجراء بحث تحديد موقع IP مكرر عند التنقل لاحقاً ضمن نفس جلسة المتصفح. يتم مسح هذه البيانات عند إغلاق تبويب المتصفح.
- تفضيل اللغة (localStorage): إذا غيّرت لغة العرض باستخدام محدد اللغة، يتم حفظ اختياراتك في localStorage تحت المفتاح “grouper-locale” ليبقى الموقع مذكوراً في الزيارات المستقبلية.
- ذاكرة الكشف عن الدولة (sessionStorage): قد يُكتب مفتاح sessionStorage قصير المدى (“geo-country”) عندما يعرض نموذج تواصل أو عرض تجريبي، لملء حقل البلد بدون إجراء استدعاء API مكرر.
4.2 ZoomInfo WebSights (معلومات زائري الويب من طرف ثالث)
الموقع يحمل سكريبت طرف ثالث من ZoomInfo Technologies Inc. (“ZoomInfo”) عبر “https://js.zi-scripts.com/zi-tag.js”. ZoomInfo WebSights هو خدمة ذكاء زوار من الأعمال إلى الأعمال تحدد المنظمات التي تزور الموقع وتدعم أنشطة توليد العملاء المحتملين من جانب B2B.
عند تشغيل السكربت، قد يضبط ZoomInfo كوكيز على جهازك وقد يجمع معلومات بما في ذلك:
- معرّف زائر مرتبط بجهازك أو المتصفح؛
- عنوان IP (يستخدم لربط زيارتك بمنظمة ما);
- الصفحات التي تم زيارتها ومسار التنقل؛
- نوع المتصفح ونظام التشغيل؛
- عنوان URL المحوّل؛ و
- تاريخ ووقت الزيارة.
4.3 الغرض والأسس القانونية لـ ZoomInfo
سكريت ZoomInfo مستخدم لمصلحتنا التجارية المشروعة في فهم أي من المنظمات تقيم خدمات BambooHR وGrouper، بحيث يمكن لفِرق المبيعات وخدمة العملاء متابعة المتابعة بشكل مناسب.
ZoomInfo تقر دائمًا على مستوى المؤسسة (تحديد الشركة، وليس الفرد المحدد) ولا يحدد عادةً أشخاصاً محددين من خلال هذا السكربت.
تعالج ZoomInfo البيانات وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها، والتي يمكن مراجعتها على www.zoominfo.com/legal/privacy-policy. مقر ZoomInfo في الولايات المتحدة. التحويلات للبيانات الشخصية إلى ZoomInfo من المنطقة الاقتصادية الأوروبية تخضع لضمانات تحويل دولية مناسبة.
إذا رغبت في الانسحاب من جمع ZoomInfo للبيانات، يمكنك ذلك عبر آلية الانسحاب الخاصة بـZoomInfo، وتتوفر تفاصيلها في سياسة الخصوصية الخاصة بهم، أو من خلال حظر السكريبت عبر إعدادات المتصفح لديك أو أداة منع الإعلانات.
5. التقنيات التي لا نستخدمها حاليًا
لمساعدتك على فهم نطاق استخدام الكوكيز على هذا الموقع، الفئات التالية من الكوكيز أو تقنيات التتبع غير مُستخدمة حاليًا في bamboohr.grouper.ie:
- كوكيز تحليلات الويب العامة (مثلاً Google Analytics, Adobe Analytics) التي تتبع سلوك الزائرين بشكل إجمالي عبر الموقع.
- كوكيز التسويق أو الإعلان المصممة لتقديم إعلانات قائمة على الاهتمامات أو إعادة الاستهداف.
- بكسلات تتبع الوسائط الاجتماعية.
If we introduce additional analytics, marketing or other non-essential cookies in future, we will update this Cookie Policy and, where required by applicable ePrivacy law, implement an appropriate consent mechanism before placing those cookies.
7. البيانات الشخصية المعالجة عبر الكوكيز
حين تُعالج البيانات الشخصية عبر الكوكيز أو تقنيات التخزين بالمتصفح، يتم تنظيمها بواسطة سياسة الخصوصية لدينا بالإضافة إلى سياسة الكوكيز هذه.
البيانات الشخصية التي قد يتم جمعها أو معالجتها عبر تقنيات الكوكيز وتخزين المتصفح على هذا الموقع تشمل:
- عنوان IP (يُجمع بواسطة ZoomInfo لتحديد المنظمة الزائرة);
- نوع المتصفح وإصداره؛
- نظام التشغيل؛
- عنوان URL المحوّل؛
- الصفحات التي تمت زيارتها ومدة الجلسة؛
- معرف زائر مستمر أو جلسة محدد من قبل ZoomInfo؛
- لغة العرض المفضلة لديك (محفوظة في localStorage);
- المنطقة الجغرافية المكتشفة لديك (محفوظة في sessionStorage طوال جلسة المتصفح).
8. فترات الاحتفاظ
فترات الاحتفاظ للتقنيات المستخدمة على هذا الموقع تقريبا كما يلي:
- sessionStorage (geo-routing, country cache): cleared automatically when you close the browser tab.
- localStorage (تفضيل اللغة): يستمر حتى تشفِر بيانات المتصفح أو تغيّر تفضيلك.
- كوكيز ZoomInfo: تمر ضمن ممارسات الاحتفاظ الخاصة بـZoomInfo المعروضة في سياساتهم الخصوصية.
9. التحويلات الدولية
يقع مقر ZoomInfo في الولايات المتحدة. عندما يجمع سكربت ZoomInfo معلومات عن زيارتك للموقع، قد تُنقل وتُعالج هذه المعلومات في الولايات المتحدة.
تقر ZoomInfo بأنها تعتمد آليات نقل مناسبة، بما في ذلك بنودContractual Clauses القياسية، لنقل البيانات الشخصية من المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى الولايات المتحدة. لمزيد من التفاصيل، راجع سياسة الخصوصية لـZoomInfo.
بنية تحتية خاصة بـGrouper ومعالجة البيانات من طرف أول مقرها داخل EEA وفقاً لسياسة الخصوصية لدينا.
11. Your Data Protection Rights
Where cookies or similar technologies process your personal data, you have rights under applicable data-protection law. Depending on the applicable legal basis and jurisdiction, these rights may include:
- الحق في الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك؛
- الحق في تصحيح البيانات غير الدقيقة؛
- الحق في طلب مسح البيانات الشخصية في بعض الظروف؛
- الحق في الاعتراض على المعالجة بناءً على مصالح مشروعة؛
- الحق في تقييد المعالجة في بعض الظروف؛ و
- the right to data portability where applicable.
To exercise any of these rights in relation to data processed by Grouper, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.
لبيانات المعالجة مباشرةً بواسطة ZoomInfo، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لـZoomInfo وإجراءات طلب الحقوق الفردية لديهم.
12. تغييرات سياسة الكوكيز هذه
قد نقوم بتحديث سياسة الكوكيز هذه من وقت لآخر لتعكس:
- التغييرات في الكوكيز أو التقنيات التي نستخدمها؛
- إدخال تقنيات تحليلية تسويقية أو وظيفية جديدة؛
- التغييرات في القانون المعمول به أو الإرشادات التنظيمية من لجنة حماية البيانات أو السلطات المختصة الأخرى؛
- التغييرات في الخدمات التابعة لجهات خارجية نستخدمها؛ أو
- تطورات تشغيلية أو قانونية أخرى.
عندما نجري تغييرات جوهرية، سنحدّث تاريخ “آخر تحديث” في أعلى هذه الصفحة. نشجعك على مراجعة سياسة الكوكيز بشكل دوري.
13. الاتصال بـ Grouper
If you have questions about this Cookie Policy, how we use cookies or browser storage technologies, or wish to exercise your data-protection rights, please contact us through our contact form at bamboohr.grouper.ie.
أسئلة حول الكوكيز أو حقوق الخصوصية لديك؟
تواصل معنا
